يعطيك العافية - الله يعاعفيك найчастіше використовувана фраза в Йорданії, Палестині, Сирії

Ця фраза є дуже популярно в Йорданії та сусідніх країнах.

Якщо перевести її на українську, то на Заході України в сільській місцевості можна почути фразу: "Боже помагай вам" - "Хай і вам Бог помагає" :)

Ось так приблизно звучить ця фраза в арабських країнах.

Її я часто використовувала коли заходила в магазин, починала розмову або бачила, що хтось має багато роботи або пише екзамен.

Мага досить цікаво пояснює значення цієї фрази, якщо потрібно більше пояснити цю фразу, пишіть в коментарях.