Подорож Жамаля Текст 1 (Easy arabic reader)

عائلة جمال

يعيش جمال مع أبيه عدنان و أمه بسمة في مدينة مونتيري بشمال ولاية كاليفورنيا

بيتهم متوسط الحجم. الحديقة واسعة وفيها حمام سباحة صغير, وهناك شرفة كبيرة تطل على المحيط الهادىء

جمال يحب التصوير, وعلى الحوائط في حجرته هناك صور لمعالم كاليفورنيا مثل الجسور في سان فرانسيسكو, والشاطىء والميناء في مونتيري, وقلعة راندولف هيرست

جمال يدرس هندسة المعمار, وهو يرى أن التصوير يساعده كثيرا في دراسته. فوق مكتب جمال هناك صورة قديمة للممثل "كلينت ايستوود" مكتوب عليها تحية بخط يده.  

Словник:

"شمال" ( шемель) - "північ"

"ولاية" (вілєя) - "штат"

"متوسط الحجم" (мутавасатуль хежем) - "середнього розміру"

"حمام سباحة" (хамем сібеха) - "басейн"

"شرفة" (шурфа) - "балкон"

"تطل على " (тутіль алє) - "з виглядом на "

"المحيط الهادىء" (ельмухіт ельгеді) - "Тихий океан"

"ألتصوير" (еттасвір) - "фотографування"

"حاؤط ج حوائط " (хаваіт) - "стіни" (стіна)

"معالم" (меалім) - "краєвиди"

"جسر ج جسور " ( джіср, джусур) - "міст", "мости"

"شاطىئ" (шати) - "пляж"

"مناء" (міне) - "порт"

"قلعة" (каляа) - "замок"

"هندسة المعمار" (гендесат меамар) - "факультет архітектури"

"هو يرى" (гуве єра) - "він вважає"

"ممثل " (мумесіль) - "актор"

"تحية" ( тахійя) - "вітання"

Послухати текст можна за цією ссилкою:

http://www.audiostudyplayer.com/#

Потібно вибрати "Arabic" - 1 Select category - Easy Arabic reader - Jamal's family